📞 +49 7731 185188  |  📧 info@happygarden-singen.de
Kontakt Über uns
📍 Georg-Fischer-Str. 33, 78224 Singen/Hohentwiel
🎡 Glücksrad-Aktion: Jetzt drehen und gewinnen — alle 4 Tage eine neue Chance!
Zum Glücksrad →

— Premium À La Carte —

Spezialitäten der asiatischen Küche

高级点菜 · 亚洲精品菜肴

Authentische Gerichte aus den Regionen Chinas — frisch zubereitet mit erlesenen Zutaten

— Herzlich Willkommen —

Genussvolle Momente

Unsere Gerichte werden — wann immer möglich — frisch und mit sorgfältig ausgewählten Zutaten zubereitet, ganz nach Art der traditionellen chinesischen Spezialitätenküche.

Für Gesellschaften, Familienfeiern und besondere Anlässe gestalten wir gerne Ihr Wunschmenü.

— 12:00 – 14:00 Uhr —

Mittagskarte

午餐菜单

KOMBI-ANGEBOT 13,50 €

1 Suppe oder 1 Salat + 1 Hauptgericht · oder · 1 Hauptgericht + 1 Dessert
Nur so lange der Vorrat reicht!

Suppen

161Suppe mit Hühnerfleisch und chinesischen Pilzen
4,90 €

鸡肉香菇汤

(2,5,F,G)

162Seetang-Suppe mit Hühnerfleisch und Senfgemüse
4,90 €

海带鸡汤配酸菜

(1,2,5,F,G)

Salate

163Kleiner Chinesischer Salat mit Morcheln und Zwiebeln
4,90 €

中式沙拉配黑木耳和洋葱

(2,5,F)

Hauptgerichte

164Rindfleischwürfel mit schwarzem Pfeffer und Apfelstücken
17,50 €

黑椒苹果牛肉粒

Würzung: Barbecuesoße, Austernsauce

(2,5,6,F,G,J,K)

165Gebratener Baby-Tintenfisch mit Paprika in X.O Soße
16,50 €

酱爆目鱼仔

Würzung: frische Sojasauce aus Donggu Yipin, X.O

(1,2,5,6,A1,E,F,G)

166Graskarpfen aus dem Westsee von Hangzhou mit Paprika in Essigsoße
16,90 €

杭州西湖醋鱼

Würzung: Balsamico-Essig, helle Sojasauce, dunkle Sojasauce, Austernsauce

(2,5,B,C)

167Rinderkutteln mit Sojasprossen
15,90 €

水煮椒麻嫩双鲜

Würzung: Hot-Pot-Brühe, gekochte Sichuanpfeffer

(2,5,6,F,G,J,K)

168Rindfleischröllchen mit Shiitake Pilze in Nanjing Sauersuppe
16,50 €

金陵酸汤肥牛卷

Würzung: Hühnerbrühe

(2,5,6,F,G,K)

169Geschmorter Aal mit Abalone
17,50 €

黄焖鳝鱼鲍鱼仔

Würzung: Austernsauce, Sojabohnenpaste

(2,5,B,C)

170Gebackenes süß-saures Schweinefleisch nach nordostasiatischer Art
14,90 €

东北锅包肉

Würzung: Orangensaft aus Konzentrat

(1,2,5,F,G)

171Scharfer Schweineblutquark nach Sichuan-Art mit Sojasprossen
15,50 €

川味毛血旺

Würzung: Hot-Pot-Basis, Sojabohnenpaste

(2,5,6,F,G,J,K)

172Drei-Tassen-Huhn (Hühnerkeule) nach Hongkong Art
14,50 €

港式三杯鸡

Würzung: Drei-Tassen-Sauce

(1,2,5,6,A1,E,F,G)

173Schweinerippchen in Pankomehl aus dem Taifunschutzgebiet
14,90 €

避风塘炸排

Würzung: Dreizehn-Gewürze-Pulver

(1,2,5,F,G)

Desserts

174Chinesischer Obstsalat mit Lychees und Arbutus
4,90 €

荔枝杨梅中式水果沙拉

(7,6,A1)

— 18:00 – 22:00 Uhr —

Abendkarte

晚餐菜单

KOMBI-ANGEBOT 19,90 €

1 Suppe oder 1 Salat + 1 Hauptgericht · oder · 1 Hauptgericht + 1 Dessert
Nur so lange der Vorrat reicht!

Suppen

161Suppe mit Hühnerfleisch und chinesischen Pilzen
4,90 €

鸡肉香菇汤

(2,5,F,G)

162Seetang-Suppe mit Hühnerfleisch und Senfgemüse
4,90 €

海带鸡汤配酸菜

(1,2,5,F,G)

Hauptgerichte

164Rindfleischwürfel mit schwarzem Pfeffer und Apfelstücken
18,50 €

黑椒苹果牛肉粒

Würzung: Barbecuesoße, Austernsauce

165Gebratener Baby-Tintenfisch mit Paprika in X.O Soße
17,50 €

酱爆目鱼仔

Würzung: frische Sojasauce aus Donggu Yipin, X.O

166Graskarpfen aus dem Westsee von Hangzhou mit Paprika
17,90 €

杭州西湖醋鱼

In Essigsoße · Würzung: Balsamico, helle/dunkle Sojasauce

167Rinderkutteln mit Sojasprossen
17,90 €

水煮椒麻嫩双鲜

Hot-Pot-Brühe mit gekochtem Sichuanpfeffer

168Rindfleischröllchen mit Shiitake Pilze in Nanjing Sauersuppe
18,50 €

金陵酸汤肥牛卷

169Geschmorter Aal mit Abalone
18,50 €

黄焖鳝鱼鲍鱼仔

Austernsauce, Sojabohnenpaste

170Süß-saures Schweinefleisch nach nordostasiatischer Art
15,90 €

东北锅包肉

171Scharfer Schweineblutquark nach Sichuan-Art
16,50 €

川味毛血旺

172Drei-Tassen-Huhn nach Hongkong Art
15,50 €

港式三杯鸡

173Schweinerippchen in Pankomehl aus dem Taifunschutzgebiet
15,90 €

避风塘炸排

— Gut zu wissen —

Hinweise & Zusatzinformationen

  • ✓ Sämtliche Speisen können auch ohne Geschmacksverstärker zubereitet werden.
  • ✓ Fast alle Hauptgerichte werden mit gekochtem Reis serviert. Beilagenänderung (gebratene Nudeln oder gebratener Reis) gegen Aufpreis von 3 € möglich.
  • ✓ Für sämtliche Gerichte kann auch eine separate Soße bestellt werden (Aufpreis 2 €): Süß-sauer · Erdnusssoße · Dunkle scharfe Soße · Currysoße
  • ✓ Bei Fragen zu Zusatzstoffen und Allergenen wenden Sie sich gerne an unser Personal.

Lust auf Authentisches?

Reservieren Sie Ihren Tisch und entdecken Sie unsere À La Carte Spezialitäten.

📞 Jetzt anrufen Online reservieren